samedi 31 mars 2012

Les citrons de nuit (1)

La fête des  citrons  à MENTON

Après avoir vu la semaine dernière l'exposition de jour , la voici de nuit.
Ces monuments d’oranges et de citrons,  scintillent, pétillent et se teintent de couleurs flamboyantes...la nuit.

 


Au milieu des jardins un groupe folklorique est venu faire une démonstration sur des échasses..étranges aussi ces femmes qui se déplaçaient sur des skis ..

 


citrons nuit (1) par chevrette13

vendredi 30 mars 2012

Victoria, la citadelle... voyage à Malte

La citadelle occupe la place d'une citadelle médiévale consolidée par les chevaliers à leur arrivée à Malte.

En 1693 elle connut un tremblement de terre qui endommagea une grande partie de ses édifices.

Le long des remparts très belle vue sur l'île.

 

 

La citadelle abritait aussi une prison restée en usage jusqu'au XXe siècle.

 


vistoria (2) Malte par chevrette13

jeudi 29 mars 2012

Victoria,Vittoria............. voyage à Malte

Les habitants de l 'île de Gozo l'appellent Rabat. C'était la capitale de l'ïle à l'époque des Romains.

La cathédrale domine la citadelle, cathédrale en forme de croix.

A l'intérieur on remarque immédiatement le plafond...Puis sous nos pieds, les pierres tombales en marbre, aux décorations macabres..

 


28 - Victoria (1) par chevrette13

mercredi 28 mars 2012

l'église de Xewkija........... voyage à Malte

Xewkija se prononce chéou-ki-ya, est réputée pour sa vaste église à coupole, construite grâce à l'aide bénévole des villageois et aux fonds de ceux qui s'étaient expatriés en Australie.

 

 

 

 

Je vous recommande après la visite de l'intérieur de monter au sommet du clocher, magnifique vue...attention au vertige dans les escaliers !!

 


Malte 27 - Xewkija par chevrette13

mardi 27 mars 2012

Vers Selmun............ voyage à Malte

Nous continuons notre découverte du Nord de l'ïle, petit arrêt devant un ancien palais, le palais de Selmun bâti en 1783 pour servir de résidence d'été aux chevaliers. 

 Actuellement Hôtel Mercure.

 

 

 

 

 

De cet endroit un beau point de vue sur la mer...La côte est parsemée de tours de guet, tours édifiées au 17e siècle pour surveiller les points les plus fragiles du littoral.

Les signaux étaient faits à l'aide de fumée le jour et de torches la nuit.

 


26 - Malte Selmun par chevrette13 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@                                                             MERCI à  mon ami BAROUD   Hier il a retrouvé le village normand dans lequel  j'ai vécu quelques mois, j'avais 9 ans....et il en a fait un article, encore merci !!

 

cheminées aux 4 ou 6 coins du monde

   Pour la communauté "entre ombre et lumière" gérée par Hauteclaire, je vous propose de faire un petit tour  des cheminées d'intérieur, d'usine, de paquebot....                             

 

 

 

 

                                  Fais du feu dans la cheminée
                                        Je reviens chez nous
                                  S'il fait du soleil à Paris
                                        Il en fait partout
                                  Fais du feu dans la cheminée
                                        Je rentre chez moi
                                  Et si l'hiver est trop rusé
                                        On hibernera

 


cheminées aux 6 coins du monde par chevrette13

 

 

 

 

 

lundi 26 mars 2012

Popeye............. voyage à Malte

Popeye est un film américain réalisé par Robert Altman et sorti en 1980, adaptation en live des aventures dessinées de Popeye.

 Il a été tourné sur l'Ile de Malte. Les décors du films ont été transformés depuis en parc d'attraction.

 


Pour construire ce village authentique en bois, des rondins de bois ont été importés de Hollande tandis que des bardeaux en bois, utilisés dans la construction des toîts ont été entièrement importé du Canada.

 


Popeye part à la recherche de son père. Arrivant dans un village près de la mer, il se retrouve confronté à Brutus alors qu'il s'amourache d'Olive....

 

 


Malte 25 - Popeye par chevrette13 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@                                                  ARTICLE POUR LA COMMUNAUTE CI-DESSOUS

dimanche 25 mars 2012

la fête des citrons (2)

Suite de la visite des jardins de Biovès de la fête des citrons de Menton.

 

 


 Elle mobilise plus de 300 professionnels et nécessite 145 tonnes d’agrumes.

Menton petite ville de la Côte d’Azur, est dans les années trente, première productrice de citrons de tout le continent européen.
 
C'est dans ces années là, et plus précisément en 1934 que la fête du citron est née.

 

 

 L’hiver est long même sur la Côte d’Azur, c’est un des hôteliers de la ville qui aura une idée lumineuse pour égayer Menton en cette froide saison.

 Il organise dans les jardins de son hôtel, une exposition atypique. Les jardins de l’hôtel Riviera accueillent de superbes fleurs et….des agrumes !

Cette exposition est un véritable succès, l’année suivante, elle prend de l’ampleur et cette fois ci, les fleurs et les agrumes prennent placent sur des chariots et défilent dans les rues de la ville, escortés par de biens jolies Mentonnaises.

Il ne faut pas attendre longtemps avant que la municipalité apporte tout son soutien à ce défilé typiquement local… ce sera désormais les jardins Biovès qui accueilleront l’exposition d’agrumes et de fleurs.

 


la fête des citrons (2) par chevrette13

samedi 24 mars 2012

La fête des citrons (1)

Il existe à Menton une légende « fondatrice » :

« Lorsque Adam et Eve furent chassés du paradis terrestre, Eve emporta un citron. Adam ne voulant pas qu’elle le garde, lui demanda de s’en débarrasser. Tout au long de leur voyage, Eve ne trouva rien d’assez beau dans les paysages qui mérite d’accueillir ce fruit d’or. Jusqu’à ce qu’ils arrivent à Garavan (quartier de Menton).

 


 Là, le paysage qu’elle vit lui rappela l’Eden perdu.
Ils décidèrent de déposer le citron dans ce lieu enchanteur... »

 

Ce qui n'est pas une légende par contre c'est la fête des citrons.


Durant cette fête on a pu  visiter les jardins de Bioves, le thème cette année était les provinces de France.

 


fête des citrons Menton (1) par chevrette13

vendredi 23 mars 2012

Mellieha, la grotte...... voyage à Malte

 

 

 

La ville abrite une grotte, la grotte de la vierge dont la source est réputée miraculeuse.

En témoignent  les ex-voto accrochés à ses parois. ( vêtements de leur  enfant guéri , des photos ,  des lettres .. des pages d'écolier...photocopies diverses...

 


Mellieha 2 - Malte 24 par chevrette13

jeudi 22 mars 2012

Mellieha, ville haute.............. voyage à Malte

Mellieha est située sur un éperon rocheux.

 Elle vaut d' être visitée d'abord pour la vue sur les îles au loin de Gozo et comino mais aussi sur l'extrémité Nord de l'île de Malte.

 

 

Son église de Santa Marija a des allures de forteresse.

 

 

 

Elle a été construite au-dessus d'une grotte (prochain article...)

 

 

 

 

 


Malte 24 - Mellieha (1) par chevrette13

mercredi 21 mars 2012

Dans le Nord de l'île.......... voyage à Malte

Le nord de l'île de Malte a pour vocation d'accueillir les touristes désireux de faire un séjour balnéaire.

En général pas de plage de sable sur l'île sauf justement dans cette partie, comme à Meellieha que nous verrons mieux dans l'article suivant.

 

Nous découvrons la presqu'île de Marfa avec la tour Ste Agathe, tour rouge qui permettait de surveiller le détroit de Gozo.

 

 

 

clic

 

 

 

  

 


Nord de l'île - Malte 23 par chevrette13      

     

 

mardi 20 mars 2012

SIGGIEWI ............... voyage à Malte

Bourg agricole avec une grande place , la place St Nicolas, une église du même nom, art baroque.

 

Siggiewi Malte 22b par chevrette13

 

Sur cette même place la chapelle St Jean...ouverte à notre arrivée.

 

La signification du nom "Siġġiewi" est obscure. Certains croient que l'endroit a pris le nom de la famille Sageyo, une famille riche qui possédait de vastes terrains dans le secteur; d'autres prétendent que les racines sémitiques du mot signifient "prospère" ou calme, deux vertus chères aux villageois. En fait, jusqu'à l'année 2001 la devise de Siġġiewi était "Labore et virtute" (Travail et vertu)

 


Siggiewi Malte 22b par chevrette13

 

 

mousses ou lichens

Pour la communauté "entre ombre et lumière" gérée par HAUTECLAIRE

 

                          

sur l'arbre

 

 

                    ou

 

            

             sur la pierre 

 

 

             

             clic images

 

                 LICHENS ET MOUSSES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tous deux sans racine ni fleur, les mousses et les lichens ont toutefois peu de choses en commun...
Les spécialistes considèrent aujourd'hui ces végétaux comme d'intéressants indicateurs de pollution. Si vos arbres sont couverts de lichens, réjouissez-vous : c'est le signe d'un air préservé !
Mousse et lichen ne parasitent pas les arbres et les arbustes sur lesquels ils se développent.

 

 

 

CLIC IMAGES

 

« Les plaisanciers utilisent l'étoile polaire, les bûcherons repèrent le nord grâce au lichen sur les troncs et les citadins savent où est le sud en repérant l'orientation des antennes paraboliques sur les balcons. »
de Thierry Maulnier

 

lundi 19 mars 2012

Falaises de Dingli............ voyage à Malte

Au nord de la grotte bleue, côte sud-ouest , se trouvent les Dingli cliffs, des falaises fort impressionnantes.

 

Les habitants pratiquent l'agriculture en terrasses sur les pentes des collines.

L'eau est stockée  dans des citernes dissimulées derrière des murs de pierres sèches.

 

C'est ici qu'on trouve le point culminant de l'île ...

 


Malte 22 côte sud ouest par chevrette13

dimanche 18 mars 2012

Colmar (fin) ............... Voyage en Alsace

 

Construit dans la première moitié du XVIIe siècle, vers 1626 comme l'indique l'inscription gravée sur la façade, le Poêle (= lieu de réunion peut-être anciennement autour d'un poêle) des Laboureurs servait de lieu de réunion à la puissante corporation des agriculteurs.
Au XIXe siècle, la communauté juive l'aurait investi comme lieu de culte avant que la synagogue de la ville ne soit construite.

Au centre de la frise peinte sur la façade, il est possible de lire l'inscription "Eh Veracht als Gemacht " qui signifie

 

                                "plus rapidement défait que fait".


Depuis 1929, il est classé Monument historique

 

En Alsace, on trouve de nombreux poêles...

 

 

 

 

 

 

WEEK END PROCHAIN  :

 reportage fête  des citrons de MENTON

samedi 17 mars 2012

Colmar (9) ............... Voyage en Alsace

Avant dernier article sur Colmar...voir les précédents dans la rubrique France, petits séjours

 

Tout d'abord, La fontaine Schwendi - place de l’Ancienne Douane 

 

 


Inaugurée en 1898, la fontaine originale fut démolie en 1940 puis remplacée après la guerre par le bassin actuel.

 

 

 Celui-ci retrouva la statue originale en bronze de Lazare de Schwendi (1522-1583), commandant de l’armée impériale en Hongrie, d’où la légende lui aurait fait ramener en Alsace le cépage de Tokay que brandit le personnage.

 

 En récompense de ses services, Schwendi obtint la

 

 

 

 

seigneurie de Hohlandsberg avec le château de Kientzheim.

 

 

 

 

Ensuite la place du 2 février c’est par là que l’armée du Maréchal De Lattre de Tassigny est entrée pour libérer Colmar :


Le 19 novembre, l'armée du général de Lattre, devenue la 1re Armée française, atteint le Rhin, première de toutes les armées alliées. Avec la reconquête de Belfort, Mulhouse, Strasbourg et Colmar, s'achève la libération totale de la France.

 

 

 


Dans la maison alsacienne, le poteau d’angle ou poteau cornier donnant sur la rue et la cour revêt souvent une importante particulière, car il porte les inscriptions (cartouche avec les noms des propriétaires, la date de la construction, des formules de protection…) ou les décors symboliques (vis sans fin, statues, décors divers…) de la demeure.
 

 

Poteau vertical servant de montant à une fenêtre ou à une porte, jouant le même rôle porteur que le poteau cornier .

 


Colmar 9 par chevrette13

 

vendredi 16 mars 2012

Mnajdra, temple........... voyage à Malte

Les constructeurs de Mnajdra édifièrent le temple avec du calcaire corallien, plus résistant mais plus difficile à travailler.

 

 

Ce temple est intéressant par la présence de pièces secrètes cachées dans l'épaisseur des murs .

 

Il est probable que le culte pratiqué dans ce temple ait été curatif (pièces en terre cuite retrouvées et représentant des parties anatomiques du corps humain porteuses d'infirmités).

 


Mnajdra temple par chevrette13

jeudi 15 mars 2012

HAGAR QIM............ voyage à Malte

Temples de Hagar Qim

L’ensemble de temples mégalithiques de Hagar Qim, avec celui voisin de Mnajdra, constitue un des sites néolithiques les plus spectaculaires de Malte. Un  toit de toile ajouté récement pour protéger les temples des intempéries, a un peu cassé la perspective de ce temple dressé face à la Mer Méditerranée.

Découvert en 1839, le site de Hagar Qim date de la période de Tarxien (3200 - 2500 av JC). D’après des plans d’époque retrouvés gravés dans la roche, on a pu déduire que ces temples faisaient plus de trois fois leur taille actuelle en hauteur.
Le type de pierre utilisée ( du calcaire globigérine) est assez tendre et relativement simple à travailler.

 


Hagar Qim - Malte 20 par chevrette13

mercredi 14 mars 2012

La grotte bleue(2) .......... voyage à Malte

Suite de notre balade dans la grotte bleue situé sur l'ïle de Malte, avec vue au loin d'une  île plus petite.... la petite île de Filfa depuis Wied iz-Zurrieq.

 Filfa est inhabitée si ce n'est par une espèce de lézards unique qui y vit.

 

Lorsque Malte était une colonie britannique, l'île de Filfa était utilisée pour des entraînements de tir des forces armées britannique.

 

 L'île est maintenant protégée par les lois maltaises.

 

 

(quelques clichés flous dûs à la vitesse du bateau)

 


grotte bleue 2 - Malte 19 b par chevrette13

mardi 13 mars 2012

La grotte bleue.......... voyage à Malte

La Grotte bleue se trouve près de « Wied iz-Zurrieq » au sud de la ville de Zurrieq

 


Les pêcheurs du petit village  organisent des excursions par bateau pour visiter la  grotte, plus rentables que la pêche qu'ils continuent cependant à pratiquer.

Lors de la dernière guerre mondiale elle servait d'abri en cas d'alerte aérienne !

 

 

Visite de la grotte en 2 parties.....

 


La grotte bleue 1 - Malte 19 par chevrette13

lundi 12 mars 2012

Halte à Tarxien...............voyage à Malte

Petite halte en cours de route, il faut vous dire que nous avions loué une voiture ! quelle aventure le premier jour : conduite à gauche!! comme en Angleterre

 

...........donc petite halte dans la ville de Tarxien juste pour se rafraichir et devant nous une belle église, alors on a poussé la porte

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Tarxien - diaporama pps                                                     

dimanche 11 mars 2012

Colmar (8) ............... Voyage en Alsace

Après la petite Venise nous passons devant le lycée Bartholdi puis devant la statue d'un personnage qui a aussi compté pour la ville :

 

Nous nous dirigeons vers 2 places, celle du marché aux fruits ou trône Le Palais du Conseil Souverain

Réalisé de 1754 à 1771, dans un élégant style classique, cet édifice fut le siège du Conseil Souverain d’Alsace, installé à Colmar en 1698.

 

 

 

 

Son implantation fonde la tradition administrative de Colmar qui deviendra par la suite chef-lieu du département du Haut-Rhin (1790) et siège de la préfecture (1800). Elle fait également de Colmar la capitale judiciaire de l’Alsace.

 

 

 

Puis, une autre place, la  place des Six Montagnes Noires.
Au centre de cette place se trouve une fontaine, inaugurée en 1888, surmontée d'une statue en bronze du Prévôt Jean Roesselmann, mort en 1262 en défendant l'indépendance de la Ville de Colmar, menacée par les partisans de l'évêque de Strasbourg.

 


Colmar 8 par chevrette13

 

...... avec ou sans ..............cheveux

Courts, longs, raides, crêpus, bouclés,  blonds, bruns, blancs,  de pierre, coiffés,  au vent, rares, faux...

 

voilà ce que j'ai trouvé pour le thème de la communauté "de bric et de broc" dirigée par TATARAY

 

samedi 10 mars 2012

Colmar (petite Venise) ............... Voyage en Alsace

                                          

 

Son nom évoque sans doute le souvenir des canaux et doit son nom à l'alignement original des maisons de part et d'autre de la rivière Lauch qui dessert le sud est de la ville.
 Ce quartier commence derrière le Koïfhus en passant par le quai de la Poissonerie jusqu'au ponts Turenne et Saint-Pierre.

 Nous sommes au coeur du quartier maraîcher de la krutenau qui s'étend autours de la rue Turenne que le maréchal emprunta en 1674 pour son entrée triomphale dans la ville. Des balades en barque sont possible dans ce secteur.

 

                          Depuis le Moyen Age, les poissons pêchés dans les cours d’eau colmariens étaient vendus le long du quai de la Poissonnerie par les pêcheurs.

                        En 1706, un gigantesque incendie détruisit une quarantaine de maisons de ce quartier, dont celle de Jean Henri Frid, l’une des plus belles de la ville.

 Une campagne de restauration menée entre 1978 et 1981, a redonné à l’ensemble du quartier un nouveau visage grâce à la mise au jour du colombage de nombreuses maisons.

 


7- Colmar petite Venise par chevrette13

vendredi 9 mars 2012

de dos...pas de face

Pour la communauté "entre ombre et lumière" gérée par Hauteclaire

on tourne de dos !!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

« Si perçante soit la vue, on ne se voit jamais de dos. »

de Proverbe chinois

  

 

 

jeudi 1 mars 2012

Zejtun (2) ............... voyage à Malte

A 10 km de la Valette, cette ville tient son nom de son ex-activité de production d'huile ( zejzet signifie huile).

 

Ce bourg possède une église, Ste Catherine, une des églises baroques les plus spectaculaires de l'île... ce jour là nous sommes donc arrivés le jour de la fête patronale,festi !

De juin à septembre grand tournoi de fêtes patronales...

 


Malte 17 - zejtun 2 par chevrette13

Zejtun (1) la festa ... voyage à Malte

Dans nos visites découvertes nous avons fait halte dans la ville de Zejtun.

Curieusement au bout de quelques mètres nous aperçûmes des banderolles et entendîmes au loin une musique qui guida nos pas... c'était la festa !!

 

La festa :

La fête patronale, il-festa, traduit la relation festive (l'extériorité de la foi) de tout un peuple dans ses convictions et sa foi profonde ; mais elle fait aussi place à la réjouissance, aux feux d'artifices, aux retrouvailles entre familles et  amis, puisque la festa se fait dans toutes les paroisses de Malte.

 

 

 

 

 

 

 

 Pour la fête, l'église est parée de tentures rouges, de fleurs et elle est toute illuminée pour les cérémonies solennelles ; les rues de la ville ou du village sont décorées, pavoisées, illuminées.

 

 

 

 


Malte 17 - Zejtun (1) par chevrette13

Zabbar sous le soleil ......... voyage à Malte

Les Turcs, après leur débarquement à Marsaxlokk en 1565 avaient établi leur premier campement dans cette localité qui compte aujourd'hui 15 000 hab.

 

 

Notre Dame de la Grâce, son église, possède une façade baroque, le porche forme une avancée théatrale...

Eglise que nous n'avons pu visiter, heure de la sieste dans la ville...

 


Malte 16 - Zabbar par chevrette13

Marsacala et environs........... voyage à Malte

Petit port dans une anse fortifiée, fort construit sur l'ordre du grand maître de Wignacourt après une attaque corsaire...

 

 

 

 

 

 

Dans le coin on peut visiter la grotte de Ghar Dalam et son musée, une halte rafraîchissante...

 

 

cliquer sur l'image

 

 


Malte 15 - Marsacala par chevrette13

Marsaxlokk............. voyage à Malte

 

cliquer pour la carte

 

MARSAXLOKK est le plus grand pord de pêche de lîle.

 

 

La pêche s'y pratique toujours de manière artisanale, à bord de

luzzu, des embarcations très colorées dont la proue est peinte d'un oeil d'Isis qui les protège du mauvais sort....

 


Malte 14 - Marsaxlokk par chevrette13

Colmar - le marché couvert ............... Voyage en Alsace

Projeté dès 1856, il ne sera construit qu’en 1864-1865 par l’architecte Jean-Michel Boltz, celui-là même qui édifia le théâtre municipal.

 

Construit en briques, surmonté d’une charpente métallique reposant sur des piliers en fonte, il conserve toujours sa vocation d’origine, celle d’un marché aux fruits et légumes, en l’occurrence le jeudi.

 

 Sa situation au bord de la Lauch permettait jadis aux maraîchers d’accoster directement au pied du bâtiment et d’y décharger leurs produits.

 

 La niche au sud-ouest du marché abrite la statue du vigneron, œuvre d’Auguste Bartholdi en 1869.
Cette œuvre en bronze fut installée en 1869 dans une niche - fontaine, aménagée dans l’angle sud-ouest de la halle du Marché couvert.

La statue originale fut déposée au musée Bartholdi en 1986 et remplacée in situ par une reproduction à l’identique.

Une seconde copie fut offerte à la ville universitaire de Princeton aux Etats-Unis, à l’occasion de son jumelage avec Colmar.

 

 


6- Colmar le marché couvert -6 par chevrette13

Colmar (6) des personnages ............... Voyage en Alsace

                       Colmar fut aussi le berceau de célébrités.

 

Auguste Bartholdi (1834-1904), l’illustre créateur de la statue de la Liberté, est né dans cet hôtel particulier dont sa famille était propriétaire depuis la Révolution.

 Edifiée au XVe siècle, cette demeure a été remaniée au XVIIIe siècle, puis embellie par Bartholdi lui-même à la fin du XIXe siècle.

 Les deux encadrements de porte dans la cour intérieure, formés avec des éléments du XVIIe siècle rapportés, ont été inscrits à l’Inventaire des Monuments historiques en 1929.

 Elevé au milieu de la cour et datant de 1902, le groupe en bronze des Grands soutiens du monde est l’une des dernières œuvres du Maître.

 

 

 

BEETHOVEN avait une amie colmarienne : Marie BIGOT de MOROGUES, née KIENE le 2 mars 1786 au 48, rue des Marchands.

BEETHOVEN, qui côtoya la jeune femme pendant quatre ans, admira autant son talent que son charme et certains historiens prétendent même qu'il était amoureux d'elle.

                                    =-=-=-=-=-=-=-=

 

Petit arrêt photo :

Le Koifhus : situé un peu plus haut dans la Grand Rue. Il s’agit de l’ancienne douane (Kauf Haus), qui était le siège administratif et économique de la ville. Le premier bâtiment (celui dont l’entrée est surmontée de l’aigle bicéphale), date des années 1480. Le second, est du XVIème siècle, et comporte un très bel escalier renaissance qui mène à la salle de la Décapole (association de dix villes libres alsacienne).

 


Colmar 6 personnages par chevrette13

Port de La Valette (2) ........... voyage à Malte

La ville est bâtie sur la partie est d'une péninsule entourée de deux ports naturels : le Marsamxett Harbour au nord, et le Grand Harbour au sud.

 

 

Malte occupe une place importante dans la construction navale, ainsi que dans l’entretien des navires et des plates-formes pétrolières.

 

Pour entrer dans l'Union européenne, Malte a dû réduire sa flotte polluée par les pavillons de complaisance

 


Malte -12 croisière la Valette (2) par chevrette13